ªð¦^¦Cªí ¤W¤@¥DÃD µo©«

[¤À¨É] ¥Î¥Í©R¾Ç·|»¡¡u§Ú·R§A¡v

[¤À¨É] ¥Î¥Í©R¾Ç·|»¡¡u§Ú·R§A¡v

§d­YÅv¡G¥Î¥Í©R¾Ç·|»¡¡u§Ú·R§A¡v          ¥X¦Û±d°·Âø»x

³o¤@¤Ñ§d­YÅvªº¶ý¶ý¹³©¹±`¤@¼Ë¡A©ìµÛ¶Rµæ¨®¥hµæ¥«³õ¶Rµæ¡A¦o°áµÛºÝ¤È¸`­n¨ì¤F¡A
­n¿ï¨Çº}«GªºÀn³J¶À¦^®a¿Ë¤â¥]ºê¤l¡C©M©¹ ±`¤£¤@¼Ëªº¬O¡A¦o²´¯«´i§Ø¡A
¦]¬°«e¤@±ß¬°¤Fµ¥§d­YÅv¦^®a¡A¦o¼µµÛ­è±q¬ü°ê±´¿Ë¦^¨Ó¯h¾Îªº¨­¤l¡A
«o¦]¬°§d­YÅv­¸¾÷»~ÂI¡A¦oºÛ ¦b¨Fµo¤Wµ¥¨ì¹L¤F¤È©]¡C¨ì¤F«n¥_³fÅu¤l¡A
¦oÅs¤U¸y¬D¿ï©ñ¦b¦a¤WªºÀn³J®É¡A²´¤@¶Â¡B¤@¶^¡A¸£·F¥X¦å¤¤Åâ¡C
±q¦¹§d­YÅv·ÓÅU¤¤Åâ ªº¥À¿Ë¡A¦Ü¤µ 12 ¦~¡C¡u§Ú¨C¦¸¥h³­´_°·¡A¦^¨Ó³£¨g­ú¡A¡v§d­YÅv¦^¾Ð¡C
¶ý¶ý¤¤Åâ«á¯¸¤£Ã­¡A±`·|«á¥õ¡A§d­YÅv¥Î°ê¤¤¤k¥Íô¸È¸yªº ¦|¥¬¥Ö±a©Ô¦í¥À¿Ë¤@¨B¨B©¹«e¨«¡C

¬Ý¥À¿Ë¾Ä¤O©¹«eªº­I¼v¡A¥À¿Ë·U¾Ä¤O¡A¥L·U¤ß¯k¡C¨C¦¸§¹¦¨´_°·«á¡A
§d­YÅv¦^®a¨«¹L¥À¿Ë¤¤Å⪺ ¨º±ø«Ñ¤l¡A´ºª«¨Ì¡A¶§¥ú¨Ì¡A«o¤@­Ó¦nºÝºÝªº¤H¡A
´£µÛµæÄx¥h¶Rµæ¡A¦A¤]¤£¯à¨«¦^®a¡A¡u¬°¤°»ò¥Í©R³o»ò¯Ü®z¡H¡v¥L§Ô¤£¦í´N ¨M³ö¡C
´_°·¬O±øº©ªø¸ôµ{¡A¶ý¶ý¥ú¬O¾Ç²ß¯¸¡B¾Ç©ç¥Ö²y¡A´Nªá¤F 3 ­Ó¤ë¡C
µ²§ô´_°·¦^®a¡A¬O¥t¤@­Ó¶¥¬q¶}©l¡C

¡u¥Í¬¡¤Ó¥i©È¡A¨C¤Ñ ³£¦b¥^¥^¦£¦£¦a»°¸ô¡A§Ú²{¦b¦^·Q¡A³£¤£ª¾¹D«ç»ò¼õ¹L¨Óªº¡A¡v§d­YÅv»¡¡C
¨º®É¡A¥L¤~­è¦Û¥ßªù¤á³Ð·~¡A¨C¤Ñ²M±á 5 ÂI¥ý¥h¤½¥q¼g½Z¡A7 ÂI¦h´åªa¡A8 ÂI±a¥À¿Ë¥h°w¨b¡A
9 ÂI¦A¶i²{³õ¥D«ù¼s¼½¸`¥Ø¡A  ¤¤¤È±iù¤ÈÀ\¡A±q¤¤Âå¶E©Ò¸ü¥À¿Ë¦^®a¡A¨Ã³­¨â¦Ñ¦Y¤ÈÀ\¡C
¦A¦^ ¤½¥q¤W¯Z¨ì±ß¤W 10 ÂI¦h¡A¦^®a¦A©M¨â¦Ñ²á¤Ñ«á¤~´N¹ì¡C

³o¼Ëªº¥Í¬¡«¬ºA¡B¦£¸Lµ{«×©M­ì¥»¦b¥~°Ó¤½¥q®É®t¤£¦h¡A¥LÁÙ¨p¤U¼y©¯¡A
¦Ü¤Ö®É¶¡¦Û¥D¡AÁÙ¯à­ÝÅU®a®x¡C¨S·Q¨ì¡A¹ï¤T¤Q´X·³¤H ı±oºòÁ^ªº¥Í¬¡¡A¹ï¦Ñ¤H®a«o¬O¶W¹L­t²ü¡A
©Ò¦³¨Æ³£¨Ó±o¬ðµM¡A¤¤Å⪺¥À¿Ë¿©±w¼~Æ{¯g¡C¥À¿Ë¤£¶ÈºCºC®ø½G¡A
¨C¦¸§d­YÅv°e¤÷¿Ë¥h ¥´µP¡A¥À¿Ë´N·|¯¸¦bµ¡«eµ¥¡AµM«á­úª_¡A§d­YÅvı±o©_©Ç¡A
¡u©p¦Ñ¤½¥u¬O¥h¥´µP¦Ó¤w¡v¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A¥À¿Ë±o¤F¼~Æ{¯g¡C


¡u¨ä¹ê¦³³¡¥÷¬O§Ú­Ìªº¿ù¡A¡v§d­YÅv»¡¡C¦]¬°¤¤Åâ«á¡A¥À¿Ë¨C¤é§V¤O´_°·¡A
§ó¬°¤F¤£¦¨¬°¤l¤k­t¾á¡A±`¬O¥[­¿ªº¥÷¶q¡A¦ý¤T¡B¤­ ¦~¹L«á¡A©l²×¨S¦³¦n°_¨Ó¡A
¥À¿Ë¶}©lÃhºÃÃĨS¦³®Ä¡B´_°·¨S¦³®Ä¡A©Ò¦³¨Æ±¡³£¬O¨S¦³®Ä¡C
¡u«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¤£¯à¹ï¤¤Å⪺¯f¤H»¡¡y§A ·|¦n°_¨Ó¡z¡A­n»¡¡A
¡y³o¼Ë°µ¤~·|±±¨î¦í¡z¡A©Î¡y¤~¤£·|´c¤Æ¤Ó§Ö¡z¡C¡v¥À¿Ë¼~Æ{µ{«×¶W¥G·Q¹³¡AµJ¼{¡B
¤£©ú©Ò¥H¦a·h§Ë¬O«D¡AÅý §d­YÅv­n±a¥À¿Ë¥h¬Ýºë¯«¬ì¡A¦ý¥À¿Ë°í¨M¤£¥h¡A
§d­YÅv¥u¦n½Ð¿Ë±­±q¬ü°ê±a¦^¦Ê¼~¸Ñ¡A¨Ã½Ð¦b¬ü°êªºÂå¥Í¿Ë±­¥´¹q¸Ü¦^¨ÓÄF¶ý¶ý¬O ºû¥L©R¡C
¶ý¶ý¦YÃÄ«á¡A¥­ÀR¤F¡A«o¶}©l¶ÝºÎ¡A¡u§Ú¦n¹³¬O¶Â¤ß¥®¸X¶éªº¦Ñ®v¡A¡v§d­YÅv¦Û³d¡C



ª¨ª¨ªº¦r±ø¡A§Ú©l²×¯dµÛ

±µ¤U¨Ó­Ë¤Uªº¬O¤÷¿Ë¡A¦Ó¥B¡A4 ­Ó¤ë«á´NÂ÷¶}¤H¥@¡C¤÷¿Ë¤@¦Vµw®Ô¡A±q¤£·P«_¡A
¬Y±ß¥L©ê«è¤ßŦ¦³ÂI¤£µÎªA¡A³ºµMÄY­«¨ì°e«æ ¶E¡AÀˬd¥X¤ßŦ佤¯}·l¡A¦í°|«á¶}©lªÍ¿n¤ô¡A
¦í°|´Á¶¡¥u¦^®a¹L¤@±ß¡C¨º¤@±ß¡A¤÷¿Ë¯¸¦b¬~ÁyÂi®Ç¡A¬ðµM¹³­Ó¤p«Ä¯ë©ñÁnµh­ú¡A ­ú±o«Ü¶Ë¤ß¡C
§d­YÅv»°ºò¥h©ê¥L¡A¨º¬O¤÷¤l 40 ¦~¨Ó¡A²Ä¤@¦¸¾Ö©ê¡C
¨º¤@©ê¡A¥L²`²`·P¨ü¨ì¤÷¿Ë¹ï¦º¤`ªº®£Äß¡B¹ï¤H¥Íªº¿ò¾Ñ¡K¡K¡C ¦ý¥u¦³³o»ò¤@¦¸¡C
¦A¦^Âå°|«á¡A¤÷¿Ë¥u«Õ«Õ¦a¬ÝµÛµ¡¥~¶§¥ú¡C¦³¤@¤Ñ¡A­«Å¥ªº¤÷¿Ë®³¥Xµ§¨Ó¡A
¼g¤U¡G¡u§Ú³o¤@¥Í·Q¨Ó¡A«D±`¬ü¦n¡A ¨S¦³¥ô¦ó¿ò¾Ñ¡A©d½å¤l§µ¡A¡v¨º±i¯È¡A§d­YÅv©l²×¯dµÛ¡C
¤÷¿Ë¨««á¡A§d­YÅv¥b¦~µLªk¤JºÎ¡C¥L§¤¦b¤÷¿Ë¥Í«e±`§¤ªº´È¤l¡A·Q¨ì¡A¥H «e¬Oª¨ª¨§¤¦b³o±i´È¤l¤W¡C
¨«¦b¤jµó¤W¡Aº¡µó³£¬O¤H¡A¦b¨º¤d¤À¤§¤@¬í¬ðµM«ä©À¤÷¿Ë¡A¤S­ú¤F¥X¨Ó¡C
§d­YÅv±o¤F¼~Æ{¯g¡A¦Y¤F¥b¦~ ªºÃĤ~²¬Â¡¡C

µh¹L¡A¤£­n¦A²Ä¤G¦¸¡C
§d­YÅv§ó¥[¥þ¤O¥H­u·ÓÅU¥À¿Ë¡C
¨Ò¦p¤÷¿Ë¦b¥@®É¡A§d­YÅv±`¶}¨®¸ü¨â¦Ñ¥X¥hª±¡A³~¤¤ÀH©Ê¨«¨ì­þ¡B¦Y¨ì ­þ¡A¨C·í¤÷¿Ë°Ý°_¦æµ{¡A
§d­YÅv´N·|¥s¥L¤£¥Î¾á¤ß¡A¸ô³~¤¤¡A¤÷¿ËÁ`¬O¨S¦³¦nÁy¦â¡C
«á¨Ó§d­YÅvÀË°Q¡A¡u·q¡v­n¦b§µ¤§«e¡A¤÷¥À­n ªº¬O´L­«¡A¥L­Ì·Qª¾¹D¥X¹C¡B¥ÎÀ\¦aÂI¡A
°µ¤l¤kªº¤£¥i¦Û¥H¬°¬Oªº´x±±¥þ§½¡C²{¦b§d­YÅv¤£¶È«e¤@¤Ñ·|°Ý¥À¿Ëªº·N¨£¡AÁÙ·|»¡¡u³o ¤@À\Åý©p½Ð®@¡I¡v



»{¯u¹L¨C¤@¤Ñ¡Aª½¨ì¸U¤@¨º¤@¤Ñ


ÁöµM§d­YÅv¤@¨ý·QºÉ§µ¡A«oÁÙ¬O·|µo¥Í½Ä¬ð¡C§d­YÅv¨C¶g³£·|¦w±Æ¤@¤Ñ¿Ë¤l¤é¡A
¦w±Æ¶ý¶ýªº¥ð¶¢¬¡°Ê¡C¤@­Ó¤j«B¶g¥½¡A§d­YÅv ·Q¥ý±a¶ý¶ý¥h¦Ê³f¤½¥q³}³}¡A¦A¥h©n©n®a¡C
¥À¿ËÅ¥¨ì³o¼Ëªº´£Ä³¡A¡u§K°Õ¡A§A¥h¦£§Aªº¡A¤£¥Î¨º»ò³Â·Ð¡A¡v¦ý§d­YÅv¬Ý¨ì¦oªº²´¯« ¤w¸gºË¦V¦çÂd¡A
¦Ò¼{­n¬ï¤°»ò¦çªA¡A©ó¬O¡AÁÙ¬O¥Xµo¡C³Ä±ß¡A§d­YÅv¥h±µ¶ý¶ý¦^®a®É¡A¶ý¶ý¦¬°_¦b©n©n®aªº¯º®e¡A
¶}©l©ê«è¡A±q²Ä ¤@¯¸ªº¦Ê³f¤½¥q½|¨ì¥h©n©n®aªº¦w±Æ¡A¥þµM¤£º¡·N¡C
¥¿¦b¶}¨®ªº§d­YÅv´X¥G§ì¨g¡G¡u­è¤~¦b¹q¸Ü¸Ì¡AÅ¥©pº¡¶}¤ßªº¡A¬°¤°»ò©p¤W¨® «á¡A¤@ª½©ê«è¨S§¹¨S¤F¡H¡v
¶ý¶ý·«¤F¥b¤ÀÄÁ¡A¤~»¡¡G¡u¦]¬°§Úı±o§A­Ì¨C­Ó¤H³£¦³¨Æ±¡­n¦£¡A«o¬°¤F§Ú³o­Ó¤¤Å⪺¦Ñ¤H¡AÄ묹¦Û¤v ªº°²´Á¡C¡v
¥L¤~ª¾¹D¡A¥À¿Ëªº¡u¿c¡v¡B©ê«è¡B±ÀÅý¸Ì¡A¦³²`¨Hªº¦Û³d»P·\ª¹¡C¥L¤~Á¿¥X¦b¤ß¤¤½m²ß¤@¦Ê¦¸ªº¸Ü¡G
¡u©p¾i¨|§Ú­Ì¨¯­W ¤j¥b½ú¤l¡A­È±o§Ú­Ì¦^õX©p¤Ñ¤j¦a¤jªº³ø¹S¡A§ó¦óªp¥u¬O°µ¨º»ò¤@ÂIÂI¨Æ±¡¦Ó¤w¡A¡v
¥L±q«áµøÃè¬Ý¨ì¥À¿Ëªºªí±¡©ñ³n¤F¡C

¡u¥À¿Ë¬OÄ묹¦Û¤vªº¦×¨­¡A±Ð¾É§ÚÅéÅç¥Í©Rªº¥»½è¡A¡v§d­YÅv¦b¡m¬Û¨Ì¡n¸Ì¼g¹D¡C
¦]¬°¬Ã±¤³­¤@¤Ñ¡A´N¤Ö¤@¤Ñ¡A¥L¾Ç²ß´Nºâ¦³¤f¨¤¬Æ¦Üª§§n¡A­n¤Î¦­¹Dºp¡A
¥H¤Î¬Ã±¤³o¬q¥À¤l¿Ë½t¡C¬Æ¦Ü¡A¥L¤]¥ÍÀߪº¾Ç·|¦V¥À¿Ë»¡¡u·R¡v¡C
¬Y±ß¡A¥L°e¥À¿Ë¶i©ÐºÎı¡A¹jµÛªù¡A
¥L¹ª°_«i®ð»¡¡G¡u¶ý¡A§Ú·R§A¡C¡vªù¥t¤@ÀYªº¶ý¶ý°±¤F«Ü¤[¡A¤p¤pÁn¦a»¡¡G¡u§Ú¤]·R§A¡C¡v
¥u¬O¡A¥Í©R¤´¬O¥¼ª¾¼Æ¡CµL½×¬O½Ö¡BµL½× ¦h·R¡A³£­n­±¹ï²×ÂI¡A¡u§Ú¦³¸U¥þªº·Ç³Æ¡A¡v§d­YÅv»¡¡C

¥L»¡¡A¥L»{¯u¹L¨C¤@¤Ñ¡A¨S¦³¤Ó¤jªº¿ò¾Ñ»P®£Äß¡C¦Ü©ó¨S§¹¦¨ªºÄ@±æ¡H
¡u¯à °µªº¨Æ¡A·í¤U¥h°µ¡A¤¤¡Bªø´Áªº¨Æ³£¬O¦Ñ¤Ñ¦hµ¹ªº¡v¡C¦ý¬O¸U¤@¡A
¨ì¤F©M¥À¿Ë¤À¤âªº®É¨è¡A¡u§Ú·|«D±`¡B«D±`¶Ë¤ß¡A¦ý·|°µ§ó¦h¤½ ¯q§a¡A¡v§d­YÅv³o®Éªºªí±¡¡A¥O¤H¤£§Ô¦h¬Ý¡C

±Ä³X®É¶¡¤@¨ì¡A§d­YÅv»°µÛ¦^®a±Ð·s¨Óªº¦L¶Ä°µµæ¡A
¡u©p¤]³\·Q°Ý§Ú¡A³o¼Ë¤£·|«Ü¤£ ¤è«K¶Ü¡H¦ý§Ú­nÁ¿¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ¨S¦³³o¨Ç¤£¤è«K¡A§Ú¤H¥Í¤£·|§ó¦n¡A¡v
§d­YÅvÀY¤]¤£¦^¦a»°¦^®a¡C
¾Ç¦p°f¤ô¦æ¦à ¤£¶i«h°h

«Ü·P¤H¡C
°ê¤H´N¬O¤Ö¤F¹ï¤÷¥À»¡§Ú·R§Aªº«i®ð¡C

TOP

¡u·q¡v­n¦b§µ¤§«e ,³o¤]¬O³\¦h¤H©Ò¤£ª¾¹Dªº­n°µªº.

TOP

        ÀR«ä¦Û¦b : ¤H¨ÆªºÁ}Ãø»PµZ¿i¡A´N¬O¤@ºØ¦ÒÅç¡C
ªð¦^¦Cªí ¤W¤@¥DÃD