ªð¦^¦Cªí ¤W¤@¥DÃD µo©«

[±Ð¾Ç] (PHP+IIS+MsSQL±Ð¾Ç²Ä35½g) ¹ê¾ÔÀ³¥Î_²©ö½u¤W³ø¦W

[±Ð¾Ç] (PHP+IIS+MsSQL±Ð¾Ç²Ä35½g) ¹ê¾ÔÀ³¥Î_²©ö½u¤W³ø¦W

¡y½u¤W³ø¦W¡zÅU¦W«ä¸q´N¬O±z¦b®a¤¤¹q¸£«e¡A¥u­n³z¹Lºô¸ô³s½u´N¥i¥H¶i¦æ¦U¶µ¬¡°Êªº³ø¦W¡A¤£ºÞ¬O®È¹C¬¡°Ê©Î¬O¦U¶µ¬ã°Q·|³á¡I

¡@¥»½d¨Ò¤¤ªº³ø¦Wµ{¦¡¬O°w¹ï¬ã°Q·|¬¡°Ê¦Ó³]­p¡AºÞ²zªÌ¥i­q©w¦h­Ó¶µ¥Ø¡A³ø¦WªÌ¥u­n³z¹Lªí³æ¤¤ªº¤U©Ô¦¡¥\¯àªí¿ï¾Ü¦Û¤v­n°Ñ¥[ªº¬¡°Ê¶µ¥Ø¤Î¶ñ¼g¦Û¤vªº©m¦W»P¾Ç¸¹§Y¥i½u¤W³ø¦W¡AÁö»¡¬O²©öª©¡A¦ýµ{¦¡¥\¯à¤w»P¤@¯ë°Ó·~ºô¯¸¤£¬Û¤W¤U¤F³á¡C

¥»µ{¦¡½d¨Ò¦@¤À¬°¥|­Ó³¡¤À¡A¤À§O¬O¡G

  • ¬¡°Ê³ø¦W­º­¶in.php¡A¦¹ºô­¶¬O³ø¦WªÌ¶ñ¼g­Ó¤H¸ê®Æ¤Î¿ï¾Ü±ý°Ñ¥[¬¡°Ê¶µ¥Øªº¥Dºô­¶¡I


  • Àx¦s³ø¦WªÌ¸ê®Æªºadd.phpµ{¦¡ºô­¶¡A¥»µ{¦¡ºô­¶­t³d±N¦b³ø¦Wºô­¶in.php¤¤©Ò¶ñ¼gªº¬ÛÃöªº¸ê®Æ¼g¤J¦Ü¸ê®Æ®wÀɮפ¤¡A¨Ã¥B±N³ø¦Wµ²ªGÅã¥Ü¥X¨Ó¡C


  • °Ñ¥[¤H­û²M³æ¦Cªíµ{¦¡ºô­¶list.php¡A·í§Ú­Ì¦bÀx¦s³ø¦WªÌ¸ê®Æªºadd.phpµ{¦¡¤¤ÂI¿ï¤F"¬d¬Ý¤w°Ñ¥[¤H­û"«ö¶s«á´N·|³sµ²¶i¤J¦¹¤@ºô­¶¡A¥»µ{¦¡ºô­¶±N·|±N¤w³ø¦W°Ñ¥[¬¡°Êªº¤H­û¦C¥Ü¥X¨Ó¡C


  • Àx¦s³ø¦W¸ê®ÆªºSQL¸ê®Æ®wÀÉ®×Report¡A¦b½d¨ÒÀ£ÁYÀÉ\DataBase¥Ø¿ý¤¤¦³¤@­ÓSQL¸ê®Æ®w¡uReport¡v¡A¥D¸ê®ÆÀÉReport_Data.mdf¡B°O¿ýÀÉReport_Log.ldf¡A½Ð±z±NÀɮ׽ƻs¨ì±zªºµwºÐ¸Ì¨Ãªþ¥[¨ìSQL Server¤¤¡A¥»³¹½d¨Ò©Ò¨Ï¥Îªº¸ê®Æªí¬Ò©ñ¸m¨ä¤¤¡A±z¥iª½±µ¥[¥H§Q¥Î¡C



½Ðª`·N:
¡@§Ú­Ì¸ê®Æ®wªº³]­p¬O¨Ì¾Ú¡u¬ã°Q·|¶µ¥Ø¡v¨Ó³]­p¡A¤]´N¬O»¡¡A¦³´X­Ó¬¡°Ê¶µ¥Ø¦b¸ê®Æ®wÀɮפ¤´N¦³´X­Ó¸ê®Æªí¡A¨Ò¦p¥»½d¨Ò¤¤¥i°Ñ¥[ªº¬ã°Q·|¶µ¥Ø¦³¡uºô­¶³]­p¡v»P¡u¼v¹³³B²z¡v¨â­Ó¥DÃD¡A¦]¦¹¦b¸ê®Æ®wÀɮפ¤´N¦s¦b¦³»P¶µ¥Ø¦WºÙ¬Û¦Pªº¡uºô­¶³]­p¡v»P¡u¼v¹³³B²z¡v³o¨â­Ó¸ê®Æªí¡I¦p¤U¹Ï©Ò¥Ü¡G

¡@
¸ê®Æªíªºµ²ºc«Ü²³æ¡A¥u¦³©m¦W»PEmail¨â­ÓÄæ¦ì¡A±z¥i¥H¨Ì»Ý­n³ø¦WªÌ¶ñ¼gªº¸ê®Æ¶µ¥Ø¦Ó¦Û¦æ¼W¥[¨ä¥LÄæ¦ì¶µ¥Ø¡C



¥»¹ê¾ÔÀ³¥Î_²©ö½u¤W³ø¦W§¹¾ãµ{¦¡»P¸ê®Æ®w¤U¸ü: eReport.rar (97.77 KB)
¤ß¦w¡A¥­¦w   
µoªí¥ô¦óµL·N¸qªº·PÁ©ÎÄé¤ô¤å³¹¤@«ß¬å,¬Ã±¤±b¸¹,½Ð¸Ô¾\ª©³W!!

¬¡°Ê³ø¦W­º­¶
¨Ì·Ó¥Ø«e¥iÅý³ø¦WªÌ°Ñ¥[ªº¬ã°Q·|¶µ¥Ø«Ø¥ß¤@­Ó¤U©Ô¦¡¥\¯àªí¡AÅý³ø¦WªÌª½±µ¿ï¨ú±ý°Ñ¥[ªº¬¡°Ê¶µ¥Ø¡G
6.png


ª`·N

  • ¦b³Æ¿ï¶µ¥Ø©R¦Wªº³¡¤À¡A¤@©w­n°t¦X¸ê®Æ®wªº¸ê®Æªí¦WºÙ¨Ó³]©wOption¼ÐÅÒªº¡yValue¡zÄÝ©Ê­È¡A¦]¬°³o­ÓÄݩʽèÃö«Y¨ì§Ú­Ì¸ê®Æ®w¸ê®Æªíªº¶}±Ò¡I¦]¦¹Option¼ÐÅÒªº¡yValue¡zÄÝ©Ê­È¥²¶·¬O¸ê®Æ®w¤¤¤w¸g¦s¦bªº¸ê®Æªí¦WºÙ¡G
    7.png

  • ·í³ø¦WªÌ¶ñ¼g¦n­Ó¤H¸ê®Æ»P¿ï©w±ý°Ñ¥[ªº¬¡°Ê¶µ¥Ø«á«ö¤U"½T»{°Ñ¥["«ö¶s¡A«hªí³æ¤¤ªº¸ê®Æ¬O¥æ¥Ñadd.phpµ{¦¡ºô­¶¨Ó³B²z¡A¦]¦¹¦bFORM¼ÐÅÒ¤¤¥²¶·±NactionÄݩʳ]©w¬°add.php¡A¦P®É¡A¸ê®Æªº¶Ç°e¤è¦¡methodÄݩʳ]©w¬°POST¡C
  1. <form method="POST" action="add.php">
½Æ»s¥N½X
in.php
  1. <HTML>
  2. <head>
  3. <title>¬ã°Q·|³ø¦W³æ</title>
  4. </head>
  5. <BODY>
  6. <p align="center"><img border="0" src="tit.gif"></p>
  7. <hr width="80%" color="#FF9900">
  8. <form method="POST" action="add.php">
  9. <div align="center">
  10. <center>
  11. <table border="1" bordercolor="#FFFFFF" bgcolor="#3399FF">
  12. <tr>
  13. <td width="50%"><font color="#FFFFFF" size="2">
  14. ¬ã°Q·|½Òµ{¿ï¾Ü¡G</font></td>
  15. <td width="50%"><font size="2">
  16. <select size="1" name="actname">
  17. <option value="ºô­¶³]­p">ºô­¶³]­p</option>
  18. <option value="¼v¹³³B²z">¼v¹³³B²z</option>
  19. </select></font></td></tr>
  20. <tr><td width="50%">
  21. <font color="#FFFFFF" size="2">©m¦W¡G</font></td>
  22. <td width="50%"><font size="2">
  23. <input type="text" name="name" size="20"></font></td></tr>
  24. <tr><td width="50%">
  25. <font color="#FFFFFF" size="2">E-mail¡G</font></td>
  26. <td width="50%"><font size="2">
  27. <input type="text" name="email" size="20"></font></td></tr>
  28. <tr><td width="100%" colspan="2"><p align="center">
  29. <input type="submit" value="½T»{°Ñ¥[" style="background-color: #00FFFF; border-style: groove; border-color: #FFFFFF">
  30. <input type="reset" value="²M°£­«¼g" style="background-color: #FF66CC; border-style: ridge; border-color: #FFFFFF">
  31. </p></td></tr></table>
  32. </center></div>
  33. </form>
  34. <hr width="80%" color="#FF9900">
  35. </BODY>
  36. </HTML>
½Æ»s¥N½X
¤ß¦w¡A¥­¦w   
µoªí¥ô¦óµL·N¸qªº·PÁ©ÎÄé¤ô¤å³¹¤@«ß¬å,¬Ã±¤±b¸¹,½Ð¸Ô¾\ª©³W!!

TOP

¸ê®ÆÀx¦s»Pª¬ºAÅã¥Ü
Àx¦s³ø¦WªÌ¸ê®Æªºadd.phpµ{¦¡ºô­¶¨ä¥ô°È¦³¨â¶µ¡G±N¸ê®Æ¼g¤J¸ê®Æ®w¡AÅã¥Ü³ø¦Wª¬ºA»P°Ñ¥[ªÌ²M³æ¦Cªí³sµ²¡C


  • ³ø¦WªÌ¦b³ø¦Wºô­¶in.php¤¤¶ñ¼g¦n¬ÛÃöªº¸ê®Æ¡A«hªí³æ¤¤ªº¸ê®Æ±N¥Ñ¥»µ{¦¡ºô­¶¨Ó¼g¤J¦Ü¸ê®Æ®w¤¤¡F½Ð¯S§Oª`·N¡yactname¡z³o­ÓÅܼƭȡA³o­ÓÅܼƬO¥Î¨Ó±µ¨ú³ø¦WªÌ©Ò­n°Ñ¥[ªº¬¡°Ê¶µ¥Ø¡]¤U©Ô¿ï³æªº¿ï¶µ­È¡^¡I§Ú­Ì§Q¥Î¦¹ÅܼƭȨӶ}±Ò¬Û¹ïÀ³ªº¸ê®Æ®w¸ê®Æªí¡A¦Ó¥B±N¦¹ÅܼƭȥΨӧ@¬°ºô­¶Åã¥Üªº¼ÐÃD¡F¦p¤U¹Ï©Ò¥Ü¡G
    8.png

  • ¬d¬Ý¤w°Ñ¥[¤H­ûªº³sµ²³]­p¬O±Ä¥Î¡uªí³æ¡v¤è¦¡«Ø¥ß¡AÁöµM³ø¦WªÌ©Ò¬Ý¨ìªººô­¶µe­±¥u¦³¡u¬d¬Ý¤w°Ñ¥[¤H­û¡v³o­Ó«ö¶s¡A¦ý¬O¡A·í³ø¦WªÌ«ö¤U¦¹¤@«ö¶s®É«o¦³¤@¶µÄæ¦ì¸ê®Æ³Q°e¥X¡A¤£¬O«ö¶sªº­È¡]Value¡^³á¡A¦Ó¬O§Ú­Ì©Ò«Ø¥ßªº¤@­ÓÁôÂÃÄæ¦ì¡Gactname¡I
    1. <form method="POST" action="list.php">
    2. <p align="center">
    3. <input type="hidden" value="<?=$actname?>" name="actname">
    4. <input type="submit" value="¬d¬Ý¤w°Ñ¥[¤H­û" style="background-color: #008000; color: #FFFFFF; border-style: groove">
    5. </p></form>
    ½Æ»s¥N½X
  • ·í³ø¦WªÌ«ö¤U"¬d¬Ý¤w°Ñ¥[¤H­û"«ö¶s¡A«hªí³æ¤¤ªº¸ê®Æ¬O¥æ¥Ñlist.phpµ{¦¡ºô­¶¨Ó³B²z¡A¦]¦¹¦bFORM¼ÐÅÒ¤¤¥²¶·±NactionÄݩʳ]©w¬°list.php¡A¦P®É¡A¸ê®Æªº¶Ç°e¤è¦¡methodÄݩʳ]©w¬°POST¡C
    9.png


add.php
  1. <?
  2. //±µ¦¬¸ê®Æ
  3. $name = $_REQUEST["name"];
  4. $email = $_REQUEST["email"];
  5. $actname = $_REQUEST["actname"];

  6. //³sµ²SQL Server
  7.     $conn = mssql_connect("127.0.0.1", "sa", "12345");
  8. //¿ï¾Ü¸ê®Æ®w
  9.     mssql_select_db("Report", $conn);
  10. //«Ø¥ß¬d¸ß¦r¦ê¥Î¥H§PÂ_¬O§_¤w¸g³ø¦W¹L
  11. $SQL="Select ©m¦W From " .$actname . " Where ©m¦W='" . $name . "'";
  12. $RS=mssql_query($SQL);

  13. if (!mssql_fetch_array($RS))
  14. {
  15. //¦pªG¨S¦³³ø¦W¹L«h¼g¤J¸ê®Æ
  16. $sql = "Insert Into " .$actname . " (©m¦W, Email) Values ('";
  17. $sql = $sql . $name . "', '";
  18. $sql = $sql . $email . "')";
  19. mssql_query($sql);
  20. $msg="§A¤w¸g¶¶§Q§¹¦¨<font color=#FF3300>" .$actname. "</font>¬ã°Q·|³ø¦W";
  21. }
  22. else  //¤w³ø¦W¹L
  23. {
  24. $msg="§A¤w¸g³ø¦W¹L<font color=#FF3300>" .$actname. "</font>¬ã°Q·|";
  25. }
  26. ?>

  27. <html>
  28. <head>
  29. <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=big5">
  30. <title>½u¤W³ø¦W</title>
  31. </head>
  32. <body>
  33. <p align="center"><img border="0" src="tit.gif" width="231" height="40"></p>
  34. <p align="center"><?=$msg?></p>
  35. <hr width="80%" color="#FF9900">
  36. <form method="POST" action="list.php">
  37. <p align="center">
  38. <input type="hidden" value="<?=$actname?>" name="actname">
  39. <input type="submit" value="¬d¬Ý¤w°Ñ¥[¤H­û" style="background-color: #008000; color: #FFFFFF; border-style: groove">
  40. </p></form>
  41. </body>
  42. </html>
½Æ»s¥N½X
¤ß¦w¡A¥­¦w   
µoªí¥ô¦óµL·N¸qªº·PÁ©ÎÄé¤ô¤å³¹¤@«ß¬å,¬Ã±¤±b¸¹,½Ð¸Ô¾\ª©³W!!

TOP

¤w³ø¦WªÌ²M³æ¦Cªí
·í³ø¦WªÌ¦b¸ê®ÆÀx¦s»Pª¬ºAÅã¥Üºô­¶¤¤«ö¤U¡u¬d¬Ý¤w°Ñ¥[¤H­û¡v«ö¶s¡A«hªí³æ¤¤ªº¸ê®Æ´N¥Ñlist.phpµ{¦¡ºô­¶§@²M³æ¦Cªíªº°Ê§@¡G



  • §Q¥Î±µ¦¬¨Ó¦Û¸ê®ÆÀx¦s»Pª¬ºAÅã¥Üºô­¶¤¤ªº¬¡°Ê¶µ¥Ø¿ï¶µ¸ê®Æ¶}±Ò¬Û¹ïÀ³ªº¸ê®Æ®w¸ê®Æªí¡G
    1. <?
    2. //±µ¦¬¬d¸ß¬ã°Q·|¸ê®Æ
    3. $actname=$_REQUEST["actname"];
    4. //³sµ²SQL Server
    5.     $conn = mssql_connect("127.0.0.1", "sa", "12345");
    6. //¿ï¾Ü¸ê®Æ®w
    7.     mssql_select_db("Report", $conn);
    8. //«Ø¥ß¬d¸ß¦r¦ê
    9. $SQL="Select * From " . $actname ;
    10. //°õ¦æ¬d¸ß©R¥O        
    11. $RS=mssql_query($SQL);       
    12. ?>
    ½Æ»s¥N½X
    ¦b¥»µ{¦¡¤¤§Ú­Ì¦P¼Ë­n±NactnameÅܼƧ@¬°ºô­¶¼ÐÃD
    1. <HTML>
    2. <head>
    3. <title><?=$actname;?>¬ã°Q·|³ø¦W¤H­û²M³æ</title>
    4. </head>
    5. <BODY>
    6. <p align="center">
    7. <img border="0" src="tit.gif">
    8. <p Align="Center">
    9. <font color="#FF9900"><?=$actname?>¬ã°Q·|³ø¦W¤H­û²M³æ</font></p>
    ½Æ»s¥N½X
  • ¤w³ø¦WªÌ¸ê®ÆŪ¨ú»P¦Cªí¡G
    ·í¸ê®Æ®w³Q³sµ²¡A¬Û¹ïÀ³©ó¬¡°Ê¶µ¥Øªº¸ê®Æªí¶}±Ò«á¡A±µµÛ´N¬O±N¸ê®Æªí¤¤ªºÄæ¦ì¸ê®ÆŪ¨ú¥X¨Ó¡A¦P®É°t¦Xªí®æºô­¶¼ÐÅÒªº¨Ï¥Î¡A¥Hªí®æªº¤è¦¡¦Cªí¥X¨Ó¡G
    1. <?
    2. //¦C¥X³ø¦W¸ê®Æ
    3. while ($fields=mssql_fetch_array($RS))
    4. {
    5. ?>  
    6.    <TR Valign=TOP>   
    7.    <TD align="center">   
    8.     <p align="center"><font size="2"><?=$fields["©m¦W"];?></font></TD>   
    9.    <TD align="center">   
    10.     <p align="center"><font size="2"><?=$fields["Email"];?></font></TD>   
    11.    </TR>   
    12. <?   
    13. }      
    14. ?>   
    ½Æ»s¥N½X
    §Q¥ÎWhile°j°é±Ô­z±N©Ò¦³¸ê®Æªí¤¤¸ê®Æ¿ýÄæ¦ìªº¸ê®Æ¥þ³¡¨ú¥X¦Cªí¡A°j°é±Ô­z°±¤î°õ¦æªº±ø¥ó¬°¨S¦³¸ê®Æ¥iŪ¨ú¤F¡]mssql_fetch_array()¨ç¼Æ¦^¶Çfalse¡^¡A·N«ä´N¬O»¡°Ê§@¤¤¸ê®Æ¿ýªº¦ì¸m¡A­Y¶W¹L¸ê®Æ¿ý³Ì«á¤@µ§¸ê®Æ®É´N°±¤î°j°é±Ô­z¡I



list.php
  1. <?
  2. //±µ¦¬¬d¸ß¬ã°Q·|¸ê®Æ
  3. $actname=$_REQUEST["actname"];
  4. //³sµ²SQL Server
  5.     $conn = mssql_connect("127.0.0.1", "sa", "12345");
  6. //¿ï¾Ü¸ê®Æ®w
  7.     mssql_select_db("Report", $conn);
  8. //«Ø¥ß¬d¸ß¦r¦ê
  9. $SQL="Select * From " . $actname ;
  10. //°õ¦æ¬d¸ß©R¥O        
  11. $RS=mssql_query($SQL);       
  12. ?>

  13. <HTML>
  14. <head>
  15. <title><?=$actname;?>¬ã°Q·|³ø¦W¤H­û²M³æ</title>
  16. </head>
  17. <BODY>
  18. <p align="center">
  19. <img border="0" src="tit.gif">
  20. <p Align="Center">
  21. <font color="#FF9900"><?=$actname;?>¬ã°Q·|³ø¦W¤H­û²M³æ</font></p>
  22. <div align="center">
  23.   <center>
  24. <TABLE Border=1 Cellspacing=1 bordercolor="#800000">     
  25. <TR BgColor=#00FFFF>     
  26. <TD align="center" bgcolor="#0066FF">
  27. <font size="2" color="#FFFFFF">©m¦W</font></TD>   
  28. <TD align="center" bgcolor="#0066FF">
  29. <font size="2" color="#FFFFFF">E-mail</font></TD>   
  30. </TR>   
  31.    
  32. <?
  33. //¦C¥X³ø¦W¸ê®Æ
  34. while ($fields=mssql_fetch_array($RS))
  35. {
  36. ?>  
  37.    <TR Valign=TOP>   
  38.    <TD align="center">   
  39.     <p align="center"><font size="2"><?=$fields["©m¦W"];?></font></TD>   
  40.    <TD align="center">   
  41.     <p align="center"><font size="2"><?=$fields["Email"];?></font></TD>   
  42.    </TR>   
  43. <?   
  44. }      
  45. ?>   

  46. </TABLE>   
  47.   </center>
  48. </div>
  49. <p align="center"><font size="2"><a href="in.ph">ªð¦^µn¿ý­¶</a></font></p>
  50. </html>
½Æ»s¥N½X
ª`·N
¬¡°ÊÄæ¦ì¿ï¶µ¼Æ¶q¡B¦WºÙ¥²¶·»P¸ê®Æªí¼Æ¶q¡B¦WºÙ¬Û²Å¡G±z¥i¥H¦Û¦æ¼W´î¬¡°Ê¶µ¥Ø¡A¦ý¬O¡A¬¡°ÊÄæ¦ìªº¦WºÙ°È¥²¬O¸ê®Æ®wÀɮפ¤¤w¸g¦s¦bªº¸ê®Æªí¡G
¤ß¦w¡A¥­¦w   
µoªí¥ô¦óµL·N¸qªº·PÁ©ÎÄé¤ô¤å³¹¤@«ß¬å,¬Ã±¤±b¸¹,½Ð¸Ô¾\ª©³W!!

TOP

¾Çªø³o­Ó­n«ç»ò¨¾¤î§O¤HF5¤@ª½³ø¦W°Ú
ÁÂÁÂ

TOP

±z¦n:
ÁÂÁ±z©Ò¼ö¤ß¤À¨Éªº¤º®e¡AÅý¹³§Ú³o¯ëªº·s¤âÀò¯q¨}¦h!!!!!
¦ýê©óÅv­­ªºÃö«YµLªk¥J²ÓÁA¸Ñµ{¦¡¤º®e¡A¥i¥H³Â·Ð¤j¤j¤À¨Éµ¹§Ú¶Ü><
¯u¬O·P¿E¤£ºÉ!!!!!!!!!!!!

TOP

½Ð°Ý¥i¥H¥[¤J¥H¤U¥\¯à¶Ü
1.¤W¶ÇÀɮשηӤù
2.¶ñ¼g§¹¦¨«á±N¸ê®Æ­«·sŪ¨ú¥X¨Ó°µ½T»{¦A°e¥X
3.¨Æ«á¦A¥Î¦Û¤vªº¬YÄæ¦ì©Î±K½X°µ»{ÃÒŪ¥X¦Û¤vªº¸ê®Æ°µ­×§ï
4.¦Û¤v¦C¦L³ø¦Wªí(pdf©Î¦Lªí¾÷)

¦]¬°¥Ø«e¬d¨ì©Î¾Ç¨ìªº³£¬O¤À´²ªº¤º®e
¤@²Õ¦X´N¤@ª½¦³¿ù»~
ªì¾Ç¤S¹ê¦b§Ë¤£²M·¡ÃD¥X¦b­þ
«ô°U¤j¤H«ü±Ð

TOP

³o¦³Àˬd¬O§_¦³­«½Æ¥Ó½Ð¶Ü?

TOP

±z¦n:
ÁÂÁ±z©Ò¼ö¤ß¤À¨Éªº¤º®e¡AÅý¹³§Ú³o¯ëªº·s¤âÀò¯q¨}¦h!!!!!

TOP

        ÀR«ä¦Û¦b : ¤f»¡¦n¸Ü¡B¤ß·Q¦n·N¡B¨­¦æ¦n¨Æ¡C
ªð¦^¦Cªí ¤W¤@¥DÃD