ªð¦^¦Cªí ¤W¤@¥DÃD µo©«

[Âà¶K] [Âà¶K]Åã¥Ü¥dªºÆF»îÅX°Êªº¶ø§®»P½Õ®ÕªºÃÀ³N1

[Âà¶K] [Âà¶K]Åã¥Ü¥dªºÆF»îÅX°Êªº¶ø§®»P½Õ®ÕªºÃÀ³N1

§@ªÌ¡G½²§Ó½÷
¸g¹L«e¨â´Áªº¬~§¡AŪªÌ­ÌÀ³¸Ó´£¤É¤£¤ÖÅã¥Ü¥dªº·§©À¡A¦ý¬O¥u¤F¸ÑµwÅé¬O¤£°÷ªº¡A¦]¦¹³o¤@´Á§Ú­Ì­nÄ~Äò±´°QÅã¥Ü¥dªºÅX°Êµ{¦¡¡C¬Û«H¦³¦h¼Æ¹q¸£¨Ï¥ÎªÌ³£¨S¦³§ó·sÅX°Êµ{¦¡ªº²ßºD¡AÁöµM¤£¼vÅT¨Ï¥Î¥\¯à¡A¦ýÅX°Êµ{¦¡«o»Pª±®aªº ¨Ï¥Î®§®§¬ÛÃö¡A¨Ò¦p¹CÀ¸®Ä¯à´£¤É¡B¬Û®e©Ê´£¤É¡B¹Bºâµ{§Ç´£¤É©Î¬O¥\¯à¼W¶iµ¥µ¥¡A³o¨Ç³£¬O·|ª½±µ¼vÅTÅã¥Ü¥d¹B§@¡C·íµM¤]¥i¥H³z¹L¤£¦PÅX°Ê¶i¦æ²³æªº´ú¸Õ¡A¨Ó¤F¸Ñ¤£¦Pª©¥»¹ïÅã¥Ü¥d¹B§@ªº¼vÅT¡C¦¹¥~¡AÁÙ¥]¬A¤¶²Ð´X´Ú½Õ®ÕÅã¥Ü¥dªº³nÅé¡A»PŪªÌ­Ì¤À¨ÉÅã¥Ü¥dªº½Õ®Õ¸gÅç¡AÅýÅã¥Ü¥d¯àµo´§³Ì¤jªº®Ä¯q¡C
¢i ÅX°Ê¬OÅã¥Ü¥dªºÆF»î
Åã¥Ü¥d¥i¥H»¡¬O¼vÅT¹q¸£®Ä¯àªº­«­nÃöÁä¡A¥¦´x´¤µÛCPUµLªk¨ú¥Nªº­«­n¦a¦ì¡A¯à¤£¯à¶¶§Q°õ¦æ¹CÀ¸´N¬Ý¥¦¤F¡I©Î³\¦U¦ìÅé·|¤£¥X¨Ó¦³¦h­«­n¡A¤p½s¥´­Ó¤ñ¤è¡A¹ï©ó¹CÀ¸ª±®a¨Ó»¡¡A¤£½×¨Ï¥Î¤Jªù³B²z¾¹©Î¬O°ª¶¥³B²z¾¹³£¯à¶}±Ò¹CÀ¸¡A¦ý¬O¦ý¬O¤JªùÅã¥Ü¥d·|¦]¬°®Ä¯à¤£¨¬¹CÀ¸µLªk¶}±Ò¡A©Î¬O¶}±Ò«á¦]®Ä¯à¤£¨¬¦Ó¯}¹Ï©Î¸õ¥X¡A¹ï¤@¯ë¨Ï¥ÎªÌ¨Ó»¡¥Î¨ìÅã¥Ü®Ä¯àªº¾÷·|¤ñ¨ä¥LµwÅé³£¨Ó±o¦h¡AÅã¥Ü¥dªº®Ä¯à¨¬¥H¼vÅT¾ã­Ó¥­¥xªº¦h´CÅé³t«×¡C¦ý¬OÅã¥Ü¥d¤£¬OÀH´¡§Y¥Îªº²£«~¡A¥²¶·¦w¸ËÅX°Êµ{¦¡Ã¸¹Ï®Ö¤ß¤~¯à¥¿±`¹B§@¡C¥i¬O¦³¦h¼Æªº¹q¸£¨Ï¥ÎªÌ¦]¬°¤£¬ODIYª±®a¡A¤J¤âªº¹q¸£³£¯àª½±µ¶}¾÷¨Ï¥Î¡A³q±`³£¤£¾å±oÅX°Êµ{¦¡ªº­«­n©Ê¡C
ÅX°Êµ{¦¡¬OÅý§@·~¨t²Î»PµwÅé·¾³q¤¬°Êªºµ{¦¡¡A¥²¶·³z¹L¦w¸Ë¨ì§@·~¨t²Î¤¤¤~¯à¥¿±`¹B§@¡C¨C¤@ºØµwÅé³£»Ý­nÅX°Êµ{¦¡¡A¤£½×¬O¥D¾÷ªO¡BÅã¥Ü¥d¡B¥úºÐ¾÷¡Bºô¸ô¥d¡B­µ®Ä¥d¡A¦UºØ©PÃä¦pÁä½L¡B·Æ¹«©M¦UºØUSB¸Ë¸m¡A¤@¼Ë³£­n¦w¸ËÅX°Êµ{¦¡¤~¯à¥¿±`¨Ï¥Î¡C¦ý¬O¥H¤W©Ò»¡ªº³o¨ÇµwÅé¦h¼Æ¬O¨S¦³¹Bºâ¥\¯à¡A°ß¿WÅã¥Ü¥d©M¤¤¥¡³B²z¾¹¤@¼Ë¡A³£¨ã³Æ¦³¹Bºâ®Ö¤ß¡A¦]¦¹¥²¶·­n¦³ÅX°Êµ{¦¡¨ÓÅýÅã¥Ü¥d©M§@·~¨t²Î¶i¦æ·¾³q¡A¦b§@·~¨t²Î¤U¤]¯à±±¨îÅã¥Ü¥dªº¹B§@¡A·íµM¤£¥u³o¼Ë¡A§Ú­ÌÄ~Äò©¹¤U¬Ý¡C
¤p½s¦³®É·|¦bºô¸ô¤W¬Ý¨ìª±®a­Ì¤ÏÀ³¹q¸£Åã¥Ü¤£¥¿±`¡A«Ü¦h©_©_©Ç©Çªº°ÝÃD¬Ý°_¨Ó¦ü¥G³£¬O¸òÅã¥Ü¥d¦³Ãö¡A¨Ò¦p¤W¤@¬q»¡¹Lªº¹CÀ¸µLªk¶}±Ò¡B¶i¤J¹CÀ¸«á¯}¹Ï¡B¹CÀ¸¸õ¥Xµ¥µ¥½Ñ¦p¦¹Ãþªºª¬ªp¡C¤p½s¦h¦~¨Ó³Ì±`Å¥¹Lªº´N¬O¹CÀ¸¸õ¥X¡A¤j¦h³£¬OÂI¿ï°õ¦æÀÉ«á¨S¤ÏÀ³¡A©Î¬O¶i¤J¹CÀ¸«á¸õ¥X¡A¬Û«H¦³¦h¼Æª±®a³£¦³³o¼Ëªº¸gÅç¡C
¤p½s©Ò»¡ªº±¡ªp©MÅX°Êµ{¦¡¤°»òÃö«Y©O¡H·íµM¤£¯à»¡§¹¥þ³£¬OÅX°Êµ{¦¡ªºÃö«Y¡A¦ýÅX°Êµ{¦¡¼vÅTªºµ{­±«Ü²`¡A¥]§tµwÅé¹B§@¡B³nÅé¬Û®e©Ê©M®Ö¤ß³B²zµ{§Çµ¥¡A¥ú¬OµwÅé¼vÅTªº³¡¤À¦³¥i²Ó¤À¬°¨Ñ¹q¡B·Å«×¡B¹Bºâµ{§Çµ¥¡A³nÅ骺³¡¤À«h¬O¬Û®e©Ê¡B¤ä´©«×¡B¹Bºâµ{§Çµ¥¡CÅX°Êµ{¦¡ªº¥»¨­ªº¬[ºc¤]«Ü­«­n¡AÀu²§ªºÅX°Êµ{¦¡¯à­°§C»P¨ä¥LµwÅé©M³nÅ骺½Ä¬ð¡A¨Ã¥B¯à´£¤É¹Bºâ®Ä²v¡A¥iÅý¸ûªº²£«~¤]¯à¦b¤£»Ý­n§ó´«¥ô¦óªF¦èªº±¡ªp¤U¡A¼W¥[§ó¦h¥\¯à¥H¤Î°õ¦æ³t«×¡I·íµM¤]¯à°÷¹LÅX°Êµ{¦¡¨Ó°µ¬°Åã¥Ü¥dªº«á¥xºÞ²z¡A¥]§t¼v¹³Åã¥Ü³]©w¡B®Ä¯à½Õ®Õ³]©w¡A¥H¤Î¦UºØÅã¥Ü²Ó³¡³]©w¡AµL±e¸mºÃªº¬OÅX°Êµ{¦¡¬OÅã¥Ü¥dªºÆF»î¡A³o³¡¤À±µ¤U¨Ó¤p½s·|¥t¥~»¡©ú¡C
¥H«e´¿¸g¦³³\¦hª±®a³o»ò°Ý¤p½s¬°¦ó­n§ó·sÅã¥Ü¥dÅX°Êµ{¦¡¡H¦b²Ä¤@¦¸¸Ë¤WÅã¥Ü¥d®É´N»Ý­n¦w¸ËÅX°Êµ{¦¡¡A¤§«á´Nºâ¨S¦³§ó·s¤]¯à¥¿±`¹B§@¡A¤@¯ë¨Ï¥Î¤U¨Ã¤£·|·Pı¥X¦³°ÝÃD¡A©Ò¥H§ó·sÅX°Êµ{¦¡¦ü¥G´N¤£¬Oµ´¹ïªº¥²­n¡C³o¼Ë»¡¤]¨S¿ù¡A¥u­n¦³ÅX°ÊÅã¥Ü¥d´N¯à°Ê¡A¦ý¥H¤W»¡ªk¥u¾A¥Î©ó¤@¯ë¤å®Ñ¨Ï¥ÎªÌ¡A¹ï©ó¹CÀ¸ª±®a¨Ó»¡¡A§ó·sÅX°Êµ{¦¡¤ñ¤°»ò³£ÁÙ­«­n¡A³o¬O¦]¬°ÅX°Êµ{¦¡¥]§tµÛ³\¦hBug§ï¶i¥H¤Î®Ä¯à´£¤Éªº¶µ¥Ø¡A³oÃä¥HNVIDIAªºÅX°Êµ{¦¡¨Ó»¡©ú¡AŪªÌ­Ì¥i¥H¬Ý¨ìÅX°Êµ{¦¡ªº§ó·s­¶­±¦³µo¦æ­«ÂIªº³¡¤À¡A³o¸Ì´N¸Ô²Ó»¡©úµÛ¦¹ª©¥»ªºÅX°Êµ{¦¡§@¤F­þ¨Ç­×§ï¡A©Î¬O¹ï©ó¨º¨Ç¹CÀ¸¦³®Ä¯à´£¤É¡A¦Ó©Ò¿×ªº®Ä¯à´£¤É´N¬O¤@³¡¤À¬O¼W¥[¹CÀ¸ªº¬Û®e©Ê¡A²³æ¨Ó»¡´N¬OÀu¤Æ¡C
¢i ÅX°Êµ{¦¡¦³¥¿±`¦w¸Ë¶Ü¡H
¥ô¦óµwÅé³£»Ý­nÅX°Êµ{¦¡¡A¥u¬O®t§O©ó»Ý¤£»Ý­n¦w¸Ë½}¤F¡A¦ÓÅã¥Ü¥dªºÅX°Êµ{¦¡Åý³\¦hª±®a¶Ë³z¸£µ¬¡CÅX°Êµ{¦¡¤§©Ò¥H­«­n¡A¬O¦]¬°Åã¥Ü¥d©M§@·~¨t²Î¥»¤¬¤£¬ÛÃÑ¡AÅX°Êµ{¦¡¯àÅýÅã¥Ü¥d»P§@·~¨t²Î¤¬¬Û·¾³q¡CÁöµMÅX°Êµ{¦¡¤£¹³¬O¤@¯ë³nÅé¦w¸Ë«áÁÙ¯à¬Ý¨ìicon¹Ï¥Ü¡A¥u¦³¦bµ{¦¡¶°ªº¸Ñ°£¦w¸Ëµ{¦¡¤¤¤~¯à¬Ý¨ìÅX°Êµ{¦¡¶µ¥Ø¡A·Q­nª¾¹DµwÅé¬O§_¦³¦w¸ËÅX°Êµ{¦¡¡A¥i¥H¦b§Úªº¹q¸£«ö·Æ¹«¥kÁä¿ï¾Ü¡uºÞ²z¡v¡A¶}±Ò¹q¸£ºÞ²z¤§«á¥i¬Ý¨ì¡u¸Ë¸mºÞ²z­û¡v¡A©Î¬O§@·~¨t²Î±±¨î¥x¤]¯à¶i¤J¸Ë¸mºÞ²z­û¡A¶}±Ò´N·|¬Ý¨ì¹q¸£¤¤ªºµwÅé³]³Æ¥H¤Î±Ò¥Îª¬ºA¡A¸Ë¸mºÞ²z¤¤·|Åã¥Ü¹q¸£¤¤©Ò¦³ªºµwÅé³]³Æ¡A¤£½×¬O§_¦³¦w¸ËÅX°Ê©Î¥¿±`±Ò°Ê¡A³£¥i¥H±q³o²M·¡¬Ý¨ì¡C
¢i »{ÃÑÅX°Êµ{¦¡±±¨î¥x
¤@¯ë¨Ï¥ÎªÌ³£¥H¬°ÅX°Êµ{¦¡¦w¸Ë§¹´N¨S¨Æ¤F¡A¦ý¨Æ±¡¤£ºÉµM¦p¦¹¡A§@·~¨t²Î¦³±±¨î¥x¡A¦ÓÅã¥Ü¥d¥»¨­¤]¦³­Ó±±¨î¥x¡A³o­Ó¤¤±±¥x¸Ì­±ªº³]©w¬Û·íÂ×´I¡A¨ä¤¤¥]§tµÛ³\¦hªºÅã¥Ü³]©w¡A¨Ò¦p¦³¸ÑªR«×¡BÅã¥Ü¤è¦¡¡B¦â±m½Õ¾ã¡A¥H¤Î¼v¹³³B²z®Ä¯àªº³]©wµ¥¡A¤£½×¬OAMD©Î¬ONVIDIAªºÅX°Ê±±¨î¥x³£¤@¼Ë¦³³o¨Ç³]©w¡C¦bÅã¥Ü¥d±±¨î¥x¤¤¤j³¡¤Àªº³]©w¨Ï¥ÎªÌ³£¤£»Ý­n¯S§O½Õ¾ã¡A¦ý¦³¤@¨Ç·|¼vÅT®Ä¯àªº³]©w¡A¥H¤U¤p½s²³æªº»¡©ú¡C
­º¥ý¬OAMDÅX°Ê±±¨î¥x¡A¦b§@·~¨t²Î¤Uªº¡u©Ò¦³µ{¦¡¡v©Î¬O®à­±¥k¤U¨¤ªº­I´º§@·~¹Ï¥Ü¸Ì¡A¥i¥H§ä¨ì¡uCatalyst Control Center¡vªº¶µ¥Ø¡A³o´N¬OAMDÅX°Êµ{¦¡ªº±±¨î¥x¡C¦Ñ¹ê»¡¡A¤p½s»{¬°AMDªº±±¨î¥x³]­pªºÁÙ¤£¿à¡A³z¹L¤p¹Ï¥Ü¨Ó¤ÀÃþ¤£¦Pªº³]©w¶µ¥Ø¡A¤£¹Lªñ¨ÓªºÅX°Êª©¥»¨S¦³§¹¾ãªºÁcÅ餤¤å¤¶­±¡A«o¤]Åý¥xÆWªºª±®a­Ì¦b¨Ï¥Î¤W²¤Å㤣«K¡AÁöµM¦bAMD³¡¤À²£«~ªºÅX°Êµ{¦¡¦³¤ä´©ÁcÅ餤¤å¡A¦ý¦³ªºª©¥»¦h¼Æ³£¥u¤ä´©­^¤å¤¶­±¡A³oÂI¤p½s¦b¼Æ¤ë«eªºAMD§Þ³N½×¾Â¤¤¦³¦V­ì¼t¤ÏÀ³¡Cªñ¤éAMD±À¥XRadeon HD 7900¨t¦CÅã¥Ü¥d±M¥ÎªºÅX°Êµ{¦¡¡A¤p¤p½s¹ê»Ú´ú¸Õ«á½T»{¸Óª©¥»ÅX°Ê¤w¤ä´©¦h°ê»y¨¥¡A·íµM¥]§tÁcÅ餤¤å¡A¦U¦ìŪªÌ¬Ý¨ì¥»´ÁÂø»x®É¡A·sª©ÅX°ÊÀ³¸Ó´N±À¥X¤F¡A«Øij¦U¦ì«e©¹§ó·s¡C
NVIDIAªºÅX°Êµ{¦¡¤@¼Ë¦b©Ò¦³µ{¦¡¤¤¥i¥H§ä¨ì¡A¦WºÙ¬°¡uNVIDIA Corporation¡v¡A¨ä¤¤¤]¾ã¦X¤F3D Visionªº¥\¯à¡C­È±oªY¼¢ªº¬ONVIDIAÅX°Êµ{¦¡¦h¦~¥H¨Ó³£¦³¤ä´©ÁcÅ餤¤å¡A¹ïª±®a¨Ó»¡¤j´T¼W¥[¤F¨Ï¥Î¤Wªº«K§Q©Ê¡A¤£¹L¤¶­±ªº³]­p¦p¦P§@·~¨t²Î¤¤ªº¤@³¡¤À¡A¨Ã¤£¹³AMD¦³²K¥[¤F¬ü¤u¤¸¯À¡A©Î³\¤¶­±¦h¦~¨Ó³£¨S¦³¤Ó¤j§ïÅÜ¡A¥[¤W¯uªº·|¶}±ÒÅX°Ê±±¨î¥xªºª±®a·¥¬°¤Ö¼Æ¡A©Ò¥H¤j®a¤]´N³£¤£¬O«Ü¦b·N¡A­Ë¬O¤p½s»{¬°NVIDIA¬O¸Ó­n¦³¿W¯Sªº¤¶­±¡C
NVIDIAÅX°Êµ{¦¡±±¨î¥xªº³]©w¶µ¥Ø¤ÀÃþ¬Û·í²³æ©úÁA¡A¨Ã¥B¨C­Ó¶µ¥Ø³£¦³¥[¥H»¡©ú¨ä¥\¯à¥Î³~¡A§Y¨Ï¬O¤Jªùª±®a¤]¤£Ãø¤W¤â¡C°ò¥»¤W¥D­n¥\¯à»PAMDªº³]­p¨Ã¨S¦³¤Ó¤j®t²§¡A¬Û¸û¤§¤U³Ì¬°©úÅ㪺¬O¤Ö¤F®Ä¯à½Õ®Õªº³]­p¡A¦ý³oÂI«o¥i¥H³z¹L²Ä¤T¤è³nÅé¨Ó¸Ñ¨M¡A¤§«á¤p½s·|¥t°µ»¡©ú¡C
¦h¼Æª±®a¯uªº³£¤£´¿¶}±ÒÅã¥Ü¥d±±¨î¥x¡A¦ý¨ä¹ê¸ÌÀY¦³«Ü¦hªF¦èµ¥«Ýª±®a«õ±¸¡A¥HAMD¬°¨Ò¡A±±¨î¥x¤¤¦³³\¦h¼v¹³©M®Ä¯àªº³]©w¡A¦b¹CÀ¸ªº¿ï³æ¤¤¦³¡u3DÀ³¥Îµ{¦¡³]©w¡v¡A¥i°w¹ï¹CÀ¸µe­±½Õ¾ãªº¶µ¥Ø¡A¥i°Ñ¦Òªþ¹Ï¤¤¦³§÷½è¹LÂo¡BÆ^´Oµ¥µ¥ªº³]©w¡A³o¨Ç³]©w»P¹CÀ¸¤¤ªº¯S®Ä³]©w¬O¬Û¦Pªº­ì²z¡A¦ý¬O³z¹L±±¨î¥x³]©w¥i±j¨îÅã¥Ü¥dªº¼v¹³«~½è¡C¤p½sÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¦bAMDÅã¥Ü¥d±±¨î¥x¤º¦³¤@­Ó¥\¯à¬°¡uCatalyst A.I.¡v¡A³o­Ó³]©w¬Û·í¦³½ì¡A³o¬OATI¦b2004¦~´N±À¥Xªº¤@­ÓÀu¤Æ¥\¯à¡F¶}±ÒCatalyst A.I.¥\¯à«áÅã¥Ü¥d·|¾A·íªº­°§Cµe½è¨Ó¨ú±o§ó°ªªº¬yºZ«×¡A®Ú¾Ú¤p½sªº¨Ï¥Î¸gÅç¡A¹w³]ª¬ºA¬O¶}±Ò¡A¤£¶}±Ò´Nºû«ù­ì¦³µe½è¡A¶}±Ò«á¹w³]²Ó¸`ªº³¡¤À«~½è²¤·L­°§C¡A¦ý²¤¯à´£¤É¬yºZ«×¡F±Nµ¥¯Å³]©w³Ì°ª¡A¦b·|©úÅã¬Ý¥X¦³µe½è­°§C¡A¥]§t³±¼v¡B§÷½èªº¯¾¸ô²Ó¸`¡A¬Æ¦Ü¦b³¡¤À³õ´º·|´î¤Öª«¥ó¡A¦ý¤]´«¨ú¸û°ªªº¬yºZ«×¡A¦Ó³]©w³Ì§C¦ü¥G¨S¤°»ò¼vÅT¡A©Ò¥H¦pªG­n¶}±ÒCatalyst A.I.¥\¯à¡A«Øij¹w³]©Î¬O³Ì°ª¡A¤£µM´N¥¢¥h´£¤É¬yºZ«×ªº·N¸q¡C
ÁöµMATI¤]´¿±j½Õ³o¨Ã¤£¬O¦]¬°Åã¥Ü¥dªº®Ä¯à¤£¦n¤~»Ý­n³o»ò°µ¡A¦Ó¬O¬°¤FÅýª±®a¥­¥xµ¥¯Å¤£°ªªº±ø¥ó¤U¡AÀò±o§ó°ªªº¹CÀ¸¬yºZ«×¡AÅý¤@¯ëª±®a¦b®Ä¯à»Pµe½è¤§¶¡¨ú±o¥­¿ÅÂI¡C¤£¹L³o³o¼Ëªº¥\¯à¤]¨Ã¤£¬O¨C­Óª±®a³£¯à±µ¨ü¡A¦³¨Çª±®a»{¬°¤£À³¸ÓÄ묹µe½è¨Ó´£¤É¬yºZ«×¡A©Ò¥H³o³¡¤À¨£¤¯¨£´¼¤F¡C¸É¥R¤@ÂI¡A¸g¹L¹ê»Ú´ú¸Õ¡ACatalyst A.I.³o¥\¯à¨Ã¤£¬O¨C¤@´Ú¹CÀ¸³£¦³§@¥Î¡A¦pªG¯uªº¥­¥x®Ä¯à¤W¤£¨¬¡Aª½±µ¤É¯ÅµwÅé¯à¸Ñ¨M©Ò¦³®Ä¯à¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A©Ò¥H«Øij§O¤Ó¹L©ó¨Ì¿àCatalyst A.I.¡C
¢i ¬°¦ó­n§ó·sÅX°Êµ{¦¡¡H
ª±®a­ÌÁ`¬O¦³­ÓºÃ°Ý¡A¬°¤°»ò­n§ó·sÅX°Êµ{¦¡©O¡H¤@¶}©l¤p½s¦³»¡¹LÅX°Êµ{¦¡¬O¬°¤FÅý§@·~¨t²Î»PÅã¥Ü¥d·¾³q¡A¦ýÅX°Êµ{¦¡¤£¥u¬O­Ó´C¤¶¡A¦Ó¥BÁÙ¬O·|¼vÅTø¹Ï®Ö¤ßªº¹Bºâµ{§Ç¡A¥i¥H·Q¹³¤@¤UÅã¥Ü¥d¦p¦PF1Áɨ®¡A¦ÓÅX°Êµ{¦¡´N¦p¦PF1Áɨ®¤â¡A¤£¦PªºÁɨ®¤â¾r¾p¦P¤@¥xF1Áɨ®¶]¦P¤@­ÓÁɹD¡A³Ì«á·|±o¨ì¤£¦Pªºµ²ªG¡A¸gÅç¦Ñ¨ìªº¨®¤â·|§ä¥X³Ì¨Îªº¸ô½u¡A¥H³Ìµu®É¶¡§¹¦¨¤ñÁÉ¡C¥ç©ÎªÌ¬OÅã¥Ü¥d¬°½Ã¬P¾É¯è¾÷¡AÅX°Êµ{¦¡´N¬O½Ã¬P¾É¯è³nÅé¡A¤£½×¬OµwÅé¦h»ò°ª¶¥ªº¾É¯è¾÷¡A¦pªG¨S¦³¦nªº¾É¯è³nÅé¡A¨º¦³¥i¯àÀH®É­n­±Á{°g¥¢ªº¦MÀI³B¹Ò¡I
¤p½s¨S¦³¸Ø±i¡AÅX°Êµ{¦¡½T¹ê«D±`­«­n¡A¦U¦ìŪªÌ¥i¥H¬Ý¨ì¤U¤èªºªþ¹Ï¡A¤p½s¥HNVIDIA¬°¨Ò¨Ó»¡©ú¡A¥Î¾ï¦â®Ø°_¨Óªº³¡¤À´N¬OÅX°Êµ{¦¡ªºª©¥»¡B¤ä´©ªº§@·~¨t²Îª©¥»©M®e¶q¤j¤p¡A¥Î¬õ¦â®Ø°_¨Óªº³¡¤À«h¬O¸Óª©¥»ÅX°Êµ{¦¡ªº­×§ï­«ÂI¡A¦pªG¹Ï¤Ó¤£©ö¬Ý²M·¡¡A¨º»ò¦U¦ì¤£§«¨ìNVIDIA©xºô¬Ý¬Ý³o¤º®e¦³­þ¨Ç­«ÂI¡C¨ä¹ê¤p½s¥HNVIDIA¬°¨Ò¤£¬O¨S¦³¹D²z¡AAMDªºÅX°Êµ{¦¡¤U¸ü­¶­±¦h¦~¨Ó³£¬O­^¤åºô­¶¡A§O»¡·Qª¾¹D¤U¸üÅX°Êªº¸Ô²Ó¸ê°T¡A­^¤å¤£¦nªºª±®a³s­n¦p¦ó¤U¸üÅX°Ê¥i¯à³£¬O­Ó°ÝÃD¡I¤p½s¤]¦¨´¿¸g¤ÏÀ³¹L³o¼Ëªº°ÝÃD¡A«ØijAMD¯à¬°¥xÆWª±®a³]¥ßÁcÅ餤¤åªº©xºô¡AÁöµM±o¨ìªº¦^À³¬O­ì¼t·|¯Ç¤J¦Ò¼{¡Aª±®a­Ì¤]¥u¯à¦A­@¤ßµ¥«Ý¡C
¦^¨ì¥DÃD¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b¬Ý¨ìNVIDIAÅX°Êµ{¦¡ªº§ó·s­«ÂI¤¤¡A¦³³\¦h³nµwÅé¬Û®e©Êªº­×¥¿¡A¨ä¤¤³Ì¬°­«­nªºÀ³¸Ó´N¬O¹CÀ¸ªº¬Û®e©Ê»P®Ä¯à´£¤É¡C¦b¾Ô¦a­·¶³3­è±À¥X®É¡AAMD»PNVIDIA³£¬ÛÄ~±À¥X¹ïÀ³ªºÅX°Êµ{¦¡ª©¥»¡A­ì¦]¬O¨Ï¥Î¦³ªºÅX°Êµ{¦¡·|¦³¬Û®e©Êªº°ÝÃD¡AÄY­«¬Æ¦Ü¯}¹Ï¡BµLªk¶i¤J¹CÀ¸µ¥ª¬ªp¡A¸g¤p½s¹ê»Ú´ú¸Õ¡A·í®É½T¦³³o¼Ëªº²{¶H¦s¦b¡A¨Ï¥Î·sª©ÅX°Ê«á¤]´N±o¥H§ïµ½¡C°£¤F­×§ï¹ï©ó¹CÀ¸ªº¬Û®e©Ê¤§¥~¡A¨C¦¸ªº§ó·sÅX°Ê³£·|´£¤É¹CÀ¸ªº¹Bºâ®Ä¯à¡A¦pªG¬O¨Ï¥ÎNVIDIAÅã¥Ü¥dªºª±®aÀ³¸Ó³£¦³¦L¶H¡A¤U¸üÅX°Ê¤§«e·|¥ýÅã¥Ü§ó·s¤º®eªº­¶­±¡A¦b³o­¶­±¤¤·|¦C¥X¦UºØ¹CÀ¸´£¤É®Ä¯àªº¦Ê¤À¤ñ¡C¤]¦]¬°§ó·sÅX°Êµ{¦¡¤§«á¯à´£¤É¹CÀ¸ªº¹Bºâ®Ä¯à¡AÅã¥Ü¥d¤]¦bµL§Î¤¤´N·|ºCºC¤É¯Å¡A¦³¿³½ìªºª±®a¥i¥H¥Î¦Û¤vªºÅã¥Ü¥d°µ­Ó²³æªº¹êÅç¡A¦U§O¦w¸Ë¼Æ¤ë«eªºÂÂÅX°Ê©M³Ì·sªºÅX°Ê¨Ó´ú¸Õ®Ä¯à¡AÀ³¸Ó¤£Ãøµo²{®Ä¯àªº´£¤É¡I
¤£¹LAMDªºÅX°Ê§ó·s­¶­±¨Ã¨S¦³NVIDIA²¼ä¡A§ó·s¶µ¥Ø¤]¬Û·í§t½k±a¹L¡A¥[¤W¬O¥þ­^¤åªººô­¶¡A¤@¯ëª±®a­n¿W¦Û¤U¸ü¹ê¦b¦³Ãø«×¡A´N¦p¤p½s«e­±»¡¹Lªº¡A¦³¦h¼Æª±®a¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¤U¸üAMDªºÅX°Êµ{¦¡¡A³o³¡¤ÀAMD½T¹ê¤£°÷¶K¤Á¡A¦]¦¹¤U¤@¬q¤p½s±N·|»¡©ú¨â¤jÅã¥Ü¥d¨ÑÀ³°ÓªºÅX°Ê¸Ó¦p¦ó¤U¸ü»P§ó·s¡C

        ÀR«ä¦Û¦b : ­ì½Ì§O¤H´N¬Oµ½«Ý¦Û¤v¡C
ªð¦^¦Cªí ¤W¤@¥DÃD