樞紐分析 & 巨集_中,英文版本

fangsc

請個疑問想請教高手們:
因為檔案裡有樞紐分析,及巨集, 而這個檔案是我們台灣及美國同事都會用到的.
中文版office excel做出的樞紐分析,表格裡會有"合計", "總計"..等中文.
如用英文版所開啟檔案, 樞紐分析表自動產出的小計, 是否會自動轉成英文字(例如自動轉成 TOTLA...) ? 或呈現出來的是亂碼?

如錄製巨集, 巨隻裡有"樞紐分析表" 等中文字, 在英文版本excel裡是否可以順利執行?
或是要將"樞紐分析表"改成什麼英文字才能順利執行 ?
或是有什麼方法可以讓巨集可以在中,英文版本都可以執行 ?