mamimumemo

上網找『免費 C Sharp (c#) 編輯軟體 - Snippet Compiler』，就可以找得到了。
但它必須要安裝.NET Framework  3.5才可以使用
不然會沒辦法 compiler

至於，中文標示注音的程式，
這我就不會，真的有這樣的程式嗎？
我都是直接在網路上下載『王漢宗中楷體注音字體』
安裝在word裡，有需要再將字型設成它之後，除了國字外，就會有注音了。

mamimumemo

另外中文字體的部分我能在Excel裡用嗎?

可以哦！我試過了，只要是在office的產品，選字體就行了。

mamimumemo

下載 (52.44 KB)

2016-12-3 05:04

下載 (38.8 KB)

2016-12-3 05:04

第一張圖，我是用王漢宗中楷體注音字型。

第二張圖，是用excel內建的注音標示法。

兩者，標示注音的位置不同。

要抓到注音編碼的第一個注音符號，
嗯。。。。這。。。。
我上網用關鍵字找，找不到任何這方面的參考資料，
『如何用程式，抓到注音編碼呢？』

在excel 上雖然有看到注音，但是在fx旁邊顯示的卻是國字，
目前，就不知道該怎麼去抓到注音的部份，
看這裡有沒有人曾經研究過類似的主題了。。。

mamimumemo

我想，
這需要對字體要有一些研究。
及，
了解在儲存格上，
我改變了字型，或者利用excel內建的標示注音的方法，
在字上顯示了注音。
這到底是怎麼顯示出來的，
在儲存格裡，到底是只有國字才有值，而這個注音只是附屬品，是無法抓到它的值的，
還是怎麼樣？
因為，必須要能夠抓得到它的值，在程式上，才能夠使用它。
這。。。，我想應該不是難不難的問題，
而是，有一些東西，我們並不是很清楚。。。
以上，是我單純的想法。

mamimumemo

我也有用Excel內建的中文標示，但我的只能出現空格，注音要自己輸入，不曉得你的也是這樣嗎？
→我也是一樣哦！

如果excel的中文表示跟wrod功能一樣，我就可以用excel公式 PHONETIC來做處理.
不然先行就是要轉換過去，再回到excel處理XDD
→我有上網查了一下，PHONETIC，但它可以抓出注音符號嗎？
我怎麼都試不出來呀！

mamimumemo

下載 (4.34 KB)

2016-12-8 05:55

我試過了，真的可以耶。:lol
有意思！！

只是注音都必須要手動一個一個打上去 ，真的很不方便。><"

注音在右邊的，真的抓不到注音符號，只抓得到文字。:(

mamimumemo

我想到一件事，可以用巨集錄製，看它的程式碼怎麼寫，
我錄了一段，可以給你參考看看：
『
    ActiveCell.FormulaR1C1 = "客"
    Range("A1").Select
    ActiveCell.FormulaR1C1 = "客"
    ActiveCell.Characters(1, 1).PhoneticCharacters = "ㄎㄜˋ "
    Range("D1").Select
    ActiveCell.FormulaR1C1 = "=MID(PHONETIC(RC[-3]),1,1)"
    Range("D2").Select
』
說不定可以給你一點啟發。^^

mamimumemo

1.     Selection.Phonetics.Visible = True
   
2.     With Selection.Font
   
3.         .Name = "王漢宗中楷體注音"
   
4.         .Size = 12
   
5.         .Strikethrough = False
   
6.         .Superscript = False
   
7.         .Subscript = False
   
8.         .OutFont = False
   
9.         .Shadow = False
   
10.         .Under = xlUnderStyleNone
    
11.         .ThemeColor = xlThemeColorLight1
    
12.         .TintAndShade = 0
    
13.         .ThemeFont = xlThemeFontNone
    
14.     End With

複製代碼

這一段是，我選擇字型時，出現在程式碼片段。
完全看不到有任何的注音符號，不知道，它是用什麼方式，顯現注音的。><"

mamimumemo

回復 16# SkyBear

是呀！
我也有在想，有沒有什麼可以自動的方法，
程式碼能夠自動辨識出注音符號，然後把它寫進去。
有個網頁就能夠做到這個功能
https://www.chineseconverter.com/zh-tw/convert/zhuyin
不知它裡面的機制(程式碥是怎麼跑的)是怎麼樣？？

mamimumemo

回復 18# SkyBear

這個方法，不錯喔！

只是，這個資料庫，會很龐大哦！
要把很多的國字及國字的注音都納進去
再利用比對的方式，找出該國字存在此資料庫的注音。

這的確是一個好方法。
只是不知道每個字都要去資料庫裡比對，會不會很消粍時間呢？
還有這個資料庫要怎麼能夠快速地建起來呢？